-
1 литературная жилка
adjgener. dotes literarios, vena literaria -
2 жилка
-и θ.1. φλεβίταα.2. ίνα (στα φύλλα των φυτών και φτερούγες εντόμων).3. ράβδωση (σε μάρμαρο, μέταλλο).4. μτφ. κλίση, ταλέντο•поэтическая жилка ποιητική φλέβα•
литературная жилка λογοτεχνική φλέβα.
εκφρ.попасть в -у – τα καταφέρω θαύμα, ευοδώνω. -
3 жилка
-
4 жилка
1. ж уменьш. от жила 12. ж бот., зоол.тамыр, тамырсыҡяпраҡтарҙа һәм бөжәк ҡанаттарында3. жпрослойка в горных породахюлаҡ4. ж перен.һәләт, әүәҫлек -
5 әҙәби ижадҡа һәләт
литературная жилка -
6 zacięcie
сущ.• джем• заскок• порез* * *☼ разг. 1. жар ♂, пыл ♂, задор ♂;2. жилка ž, природная склонность;\zacięcie literackie литературная жилка;
mieć \zacięcie do czegoś иметь природную склонность к чему-л.;3. (w mechanizmie) заскок m+1. swada, werwa, zapał 2. skłonność, predyspozycja
* * *с разг.1) жар m, пыл m, задо́р m2) жи́лка ż, приро́дная скло́нностьzacięcie literackie — литерату́рная жи́лка
mieć zacięcie do czegoś — име́ть приро́дную скло́нность к чему́-л.
3) ( w mechanizmie) заско́к mSyn: -
7 dotes literarios
гл.общ. литературная жилка -
8 vena literaria
сущ.общ. литературная жилка
См. также в других словарях:
Жилка поэтическая, комическая, литературная — Жилка поэтическая (въ немъ есть) комическая, литературная (иноск.) врожденная страсть, склонность, способность. Ср. Еслибъ во мнѣ билась поэтическая жилка я бы, вѣроятно, принялся писать стихи. Тургеневъ. Сонъ. 2. Ср. Повѣсти во всякомъ случаѣ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
жилка поэтическая(комическая, литературная) — (в нем есть) (иноск.) врожденная страсть, склонность, способность Ср. Если б во мне билась поэтическая жилка я бы, вероятно, принялся писать стихи. Тургенев. Сон. 2. Ср. Повести во всяком случае писать ты бы мог, так как в тебе есть литературная… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Жилка — Владимир Адамович (1900 ) белорусский поэт. Р. в семье крестьянина, 16 лет связался с партией эсеров и примкнул к революционному движению. Вскоре после Октябрьской революции эмигрировал в Западную Белоруссию (Вильна), где издал поэму «Уяуленьне» … Литературная энциклопедия
способность — Дарование, дар, призвание, умение, ловкость, жилка, струнка, талант, гений; даровитость, талантливость, восприимчивость, переимчивость; годность, дееспособность, работоспособность, кредитоспособность, правоспособность. Недюжинные способности.… … Словарь синонимов
жи́лка — и, род. мн. лок, дат. лкам, ж. 1. уменьш. к жила 1 (в 1 знач.); тоненькая жила. Базаров взял ее руку, отыскал ровно бившуюся жилку и даже не стал считать ее ударов. Тургенев, Отцы и дети. 2. Сосудисто волокнистое утолщение в виде нити в листьях… … Малый академический словарь
литерату́рный — ая, ое; рен, рна, рно. 1. только полн. ф. прил. к литература (во 2 знач.). Литературное произведение. Литературное наследство. Литературное течение. || Связанный с изучением литературы. Литературный кружок. Литературное отделение факультета. ||… … Малый академический словарь
Нежданов, Алексей Дмитрич ("Новь") — Смотри также Студент Петербургского университета, 23 лет, сын, князя Г., богача генерал адъютанта и гувернантки его дочерей, хорошенькой институтки . Все в нем изобличало породу: маленькие уши, руки, ноги, несколько мелкие, но тонкие черты лица,… … Словарь литературных типов
Шекспир Вильям — (Shakespeare или Shakespere, как он сам подписывался) величайший драматург христианского периода жизни человечества. Биографические сведения о нем далеко не соответствуют той безграничной славе, которой окружено его имя. Вследствие этого мог… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шекспир, Вильям — (Shakespeare или Shakespere, как он сам подписывался) величайший драматург христианского периода жизни человечества. Биографические сведения о нем далеко не соответствуют той безграничной славе, которой окружено его имя. Вследствие этого мог… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Герцен, Александр Иванович — — родился 25 го марта 1812 г. в Москве. Он был внебрачным сыном родовитого московского помещика Ивана Алексеевича Яковлева. Последний принадлежал к тому поколению, которое Г. впоследствии называл "иностранцами дома, иностранцами в… … Большая биографическая энциклопедия
Узвышша — Литературно художественное объединение «Узвышша» Объединение: Минск, БССР Тип организации: Литературное объединение … Википедия